| Entrenamiento | |
|---|---|
| Número | 4 |
| Saga | Saga del Dr. Gero |
| Anterior | Una Nueva Amenaza |
| Posterior | ¡¡La Batalla Explosiva!! |
Presentación
¡¡Éste es el cuarto capítulo de Dragon Ball Z Minus Kai!!¡Disfrútalo!
En el capítulo anterior, el Dr. Gero envió a los Androides A y B a matar a los Guerreros Z uno por uno, pero Ten Shin Han y Chaoz lograron derrotar a los dos atacantes. A logró huir y fue al laboratorio de Gero, pero B decidió rendirse y pedir piedad a los Guerreros Z, quienes lo llevarán a Capsule Corp para que pueda ser reparado.
Segmento 1
Chaoz y Ten Shin Han están volando hacia la Capital Oeste, el último, mientras carga con cierto esfuerzo al Androide B.
Androide B: ¿Cuánto falta?
Ten Shin Han: No mucho...
Unos minutos después, los tres llegan a Capsule Corp.
Al entrar al edificio, Ten, Chaoz y B se encuentran con Panchy Brief.
Panchy (en tono dulce): ¡¡Hola, chicos!! ¿¡En qué puedo ayudarlos!?
Chaoz: Estábamos buscando a Bulma.
Panchy: ¡Claro, pasen...! ¿Quieren algo de comer?
Ten Shin Han: No, gracias.
Panchy: ¡¡Bulma, ven aquí!! ¡Te buscan tus amigos!
Bulma (a lo lejos): ¡¡Ya voy!!
De las escaleras desciende Bulma, quien se sorprende al ver que Ten Shin Han carga en sus hombros a un extraño robot.
Bulma: ¡Ten! ¡Chaoz! ¿Qué quieren?
Ten Shin Han: Queremos que lo repares. Es uno de los androides que nos atacó, pero parece que nos podría ser de ayuda.
Bulma: Podría reprogramarlo. Síganme, chicos.
Todos van a una habitación subterránea, en la que hay una pequeña mesa en la que el tríclope recuesta al androide.
Bulma: Veamos...
Bulma toma un cajón en el cual hay varias herramientas, entre ellas, un destornillador, con el cual quita unos tornillos para acceder al sistema interno del Androide B.
Bulma (pensativa): Hmm...
Ten Shin Han: ¿Sucede algo?
Bulma: Tardaré un rato con esto. Si quieren, pueden esperar afuera.
Chaoz (con tono cordial y amigable): Bien, esperamos que puedas repararlo.
Ten Shin Han: Suerte.
Ten y Chaoz salen al "patio".
Ten Shin Han: Oye, Chaoz, vayamos a algún lugar alejado para entrenar unos minutos, ¿te parece? Volveremos enseguida.
Chaoz: De acuerdo, Ten.
Mientras tanto, en el laboratorio del Dr. Gero...
Dr. Gero: Dentro de poco podré llevar a cabo mi venganza, y una vez que cualquier amenaza sea erradicada, seré el nuevo Comandante de la Patrulla Roja.
Gero toma unas herramientas y se acerca al Androide A para así comenzar a repararlo.
Flashback - Base Central de la Armada de la Patrulla Roja.
Goku, subido en su nube voladora, se dirige a toda velocidad a la base de la Patrulla Roja, y al aproximarse más a ésta, Red mira orgulloso desde la ventana, creyendo que se trata de Tao Pai Pai, quien había cumplido su misión y estaba trayendo las esferas de vuelta, pero entonces, un helicóptero se acerca a Goku, y éste lo destruye con un golpe. Luego de eso, el niño con cola entra a una de las torres de las instalaciones. Incontables soldados rodean al niño.
Goku: ¡¡Extiéndete, báculo!!
El báculo sagrado de Goku se extiende, adquiriendo una gran longitud, y Goku lo hace girar varias veces, haciendo caer a los soldados.
Goku: ¡Hmm... no ha sido muy difícil!
Comandante Red: ¡¡Maldición...!! ¡¡Ese pendejo está acabando con nosotros!!
General Black: Tal vez no debimos subestimar a Goku.
Goku atraviesa un largo pasillo sin techo. A lo lejos, hay varias metralletas disparándole, pero él logra esquivar todas las balas que le lanzan a una velocidad sobrehumana, llegando a otra habitación, allí hay un montón de sujetos armados con metralletas.
Soldado (confiado, con un tono algo siniestro): Jeje... acabaremos contigo, pequeñito.
Entonces un gran estruendo comienza a oirse: son las balas que salen de las metralletas como si no hubiera mañana. Todas ellas alcanzan a Goku, pero éste se desvanece de la nada.
Soldado (intrigado): ¿Qué ha pasado?
Entonces el soldado siente que hay algo tirando de su pantalón, y al voltear se da cuenta de que es Goku.
Soldado (asombrado): ¿¡C-cómo puede ser!?
Goku: ¡¡Técnica janken!! ¡Piedra!
Goku golpea al soldado, causando que éste caiga al suelo inconsciente. Al verlo, todos los presentes huyen aterrorizados.
Comandante Red (furioso): ¡¡Pero qué incompetentes!! ¿¡Tanta prisa tienen por ser ejecutados!?
Goku vuelve a subir por una escalera, hasta llegar a otra sala. Allí hay dos sujetos musculosos cuya apariencia es amenazante.
Soldado 1: ¡Hey, tú...!
Soldado 2: No pasarás de esta sala...
El soldado 2 saca de su bolsillo una navaja y arremete contra Goku, pero éste logra esquivar sus ataques y darle una patada en el estómago.
Soldado 2 (extremadamente adolorido): ¡¡Aghhhhh...!! (Cae al suelo).
Goku: Hmm... no hay más escaleras...
Goku mira hacia arriba y decide saltar hacia el techo y darle un cabezazo, destruyendo parte del mismo y llegando a una nueva sala..
Comandante Red: ¡¡Maldición!! ¡Un mocoso que ni sabe utilizar un ascensor nos está derrotando!
General Black: Será mejor que nos rindamos por esta ocasión, las esferas pueden esperar...
Comandante Red: ¡¡No, no pueden!!
General Black: ¿Por...?
Mientras tanto, Goku recorre un pasillo, que, luego de unos minutos lo lleva a lo más alto de la Torre Central, donde está Black esperándolo.
Comandante Black: Hmm... así que has llegado, Goku...
Goku: ¡¡Oye!! ¿¡Eres el líder de la Patrulla Roja!?
Comandante Black: Hace unos minutos que lo soy, podría decir...
Goku: ¡¡Deja de dañar a los inocentes!! (Se prepara para luchar).
Comandante Black: Oye, niño... ¿querrías unirte a mi ejército? Imagina lo que podríamos hacer con nuestro poder... ser dueños de la tierra y el cielo... ¿no te gustaría?
Goku: ¡¡Jamás me uniré a ustedes!!
Comandante Black: Hmm... ya veo... ¡Entonces me veré obligado a matarte!
Black activa una cápsula y la lanza, haciendo aparecer un gigantesco robot al cual se sube.
Goku (impresionado): ¡¡Wow!! ¡Parece muy fuerte!
Comandante Black: ¡¡No podrás contra mi Battle Jacket, mocoso!!
El Battle Jacket le da una patada a Goku, haciendo que éste atraviese la pared y caiga a la planta baja del cuartel. El gran robot manipulado por Black destruye la habitación en su totalidad.
Comandante Black: ¡¡Ya no te veo muy confiado!!
El Battle Jacket de Black lanza un golpe final hacia donde está Goku, devastándolo todo. El comandante se percata de la ausencia del niño con cola.
Comandante Black: ¡¡Jajaja!! ¡Gané! ¡Por fin me deshice de esta pequeña amenaza!
Lo que Black no sabía era que Goku había esquivado su ataque sin problema, y estaba parado en la cúspide de una de las torres de la base. Goku pega un gran salto, dirigiéndose al Battle Jacket.
Goku: ¡¡Aquí estoy!! (Cae sobre la ventana del robot) ¡¡Blehh!! (Saca la lengua).
Comandante Black: ¡¡E-este niño es un monstruo!!
El Battle Jacket dirige su puño adonde está Goku, pero éste logra saltar hacia una de las terrazas de los edificios, causando que el Battle Jacket se golpee a sí mismo, causando un gran daño.
Goku: ¡¡Jaja, pero qué tonto eres!!
Comandante Black: ¡¡¡Maldición!!! ¡¡E-esto... es más de lo que puedo...!!
Black dispara de su robot un misil enorme, el cual se dirige a toda velocidad hacia Goku, pero éste, con tan sólo una patada, logra desviarlo hacia unas montañas. Las mismas quedan hechas escombros. El Comandante Black mira atónito...
Goku: Ufa... esas montañas quedaron destruidas. Qué bueno que pude desviar ese ataque...
Entonces Goku voltea adonde estaba Black, y se percata de que éste estaba huyendo.
Goku: ¡¡No puedo dejar a alguien tan malo como a ti escapar!!
Goku, armado de valor salta hacia el Black Jacket, cierra su puño y atraviesa la máquina de combate de Black, causando que, segundos después, ésta estalle, y, por ende, El Comandante Black muera, acabando así con la Patrulla Roja... o al menos eso era lo que Goku pensaba en ese momento.
Goku: ¡¡Nube voladora!!
La nube llega, y Goku cae boca abajo sobre ella, después se pone de pie.
Goku (alegre): ¡¡Lo logré, lo logré...!!
Lo que Goku no sabía era que no había acabado totalmente con la Patrulla Roja, y, de hecho, uno de sus miembros desearía acabar con él para despejar el camino y así poder retomar este maligno imperio y así dominar el mundo.
Fin del flashback.
De vuelta en el laboratorio de Gero.
Dr. Gero: De aquellos escombros que quedaron desde ese día, renaceremos aún más fuertes y nos adueñaremos del mundo. Las ciudades y los páramos serán para mí, y el mundo funcionará a mi antojo y al de mi ejército.
Gero está planeando su ataque definitivo contra los Guerreros Z, ¿qué es lo que hará?
Mientras tanto, Ten Shin Han y Chaoz vuelan buscando un lugar por el cual entrenar, entonces, luego de unos minutos, se encuentran con una pequeña isla en medio del océano.
Chaoz: ¡Ése es un buen lugar!
Ambos guerreros aterrizan en la orilla de la isla, y se preparan para pelear, pero antes de que puedan iniciar el combate...
Chaoz: ¡Mira, Ten! ¡Hay algo dirigiéndose a nosotros! (Señala a un jet, el cual, en efecto, estaba aproximándose a ellos).
Ten Shin Han y Chaoz permanecen mirando fijamente al vehículo, pues temían que se tratara de una amenaza, pero también podía tratarse de una casualidad, así que decidieron no atacar. El jet aterriza, y de él salen Yamcha y Puar.
Puar: ¡¡Hola, chicos!!
Yamcha: ¡Ten, Chaoz! ¿Cómo va todo?
Chaoz: ¡Muy bien!
Ten Shin Han: ¿Qué te trae por este lugar?
Yamcha: Hace un rato salimos del hospital, y decidí entrenar con el Maestro Roshi un tiempo para prepararme en caso de que los androides vuelvan.
Ten Shin Han: ¡¡Justo estábamos buscando un buen lugar para entrenar un rato!! ¿¡Te nos unes,Yamcha!?
Yamcha: ¡Claro! ¡Seré yo contra Chaoz y Ten!
Los tres guerreros se ponen en posición de combate, para que, unos segundos después, Chaoz embiste con una patada a Yamcha, pero éste logra esquivarla. Yamcha se prepara para contraatacar con un puñetazo, pero su cuerpo permanece estático.
Yamcha (preocupado): ¡¡N-no puedo moverme!!
Resulta que Chaoz había paralizado a Yamcha con su telekinesis, ¿qué hará Yamcha ahora?
Chaoz: ¡¡Haaa!!
Chaoz utiliza la telekinesis para revolear a su oponente por los cielos. Yamcha cae al suelo boca abajo.
Puar: ¡¡Yamcha!! ¡No te rindas aún!
Chaoz: ¡Este combate aún no ha terminado!
Yamcha se pone de pie.
Yamcha: ¡¡Roga fufuken!! (Utiliza la técnica contra Chaoz, golpeándolo repetidamente y causándole algo de daño).
Ten Shin Han: ¡¡Es mi turno!! ¡Dodonpa!
Ten Shin Han lanza la técnica a su contrincante, pero éste logra esquivarla fácilmente y llegar a él. Entonces, Yamcha comienza a atacar repetidamente a Ten Shin Han mientras éste bloquea sus ataques.
Yamcha: ¡¡Haaa!! (Le da un golpe en el abdomen a Ten, aturdiéndolo temporalmente).
Yamcha retrocede con un gran salto, y, aún estando en el aire, levanta sus dedos índice y mayor.
Yamcha: ¡¡Sokidan!!
Yamcha lanza un poderoso sokidan a Ten, quien logra esquivarla, entonces, Yamcha dirige nuevamente la técnica hacia Ten Shin Han, logrando golpearlo, haciendo que caiga al suelo y sufra algo de daño. En ese mismo instante, Yamcha toca el suelo.
Chaoz: ¡¡Haaaa!!
Chaoz lanza múltiples ondas de ki a Yamcha, pero éste se cubre de ellas, reduciendo el daño ocasionado.
Yamcha: ¡¡Kame... hame... haaaa!!
Yamcha lanza un potente kamehameha a Chaoz, quien logra esquivarlo para luego, con su telekinesis, levantar una gigantesca roca.
Chaoz: ¡¡Toma esto!! ¡Haaa!
Chaoz dirige la gran roca hacia su adversario, pero Yamcha, con tan sólo un golpe, logra partirla a la mitad. Entonces la roca cae al suelo.
Yamcha: ¡¡Acabemos esto!!
Yamcha corre hacia Chaoz y viceversa, entonces, ambos guerreros comienzan a atacarse mutuamente, luego de un rato, Yamcha logra golpear a Chaoz en su estómago, haciendo que éste cayera inconsciente, pero antes de que pudiera voltear, a una velocidad sumamente impresionante, Ten Shin Han logra "aparecer" enfrente de él.
Yamcha: Jeje, no te rendirás tan fácilmente, ¿verdad?
Ten Shin Han: Ya me conoces, Yamcha...
Yamcha patea a Ten Shin Han, pero él logra detener el ataque con su mano y tirarlo al suelo.
Ten Shin Han: ¡¡Dodonpa!!
Ten Shin Han lanza un dodonpa a su rival, quien logra esquivarlo rodando en el suelo para luego ponerse de pie. En ese mismo instante, un recuerdo profundo despierta en las mentes de ambos guerreros: su encuentro en el 22° Tenkaichi Budokai, en el cual los dos se encontraban demostrando sus impresionantes técnicas mientras el público los veía con gran asombro.
Ten Shin Han y Yamcha luchando durante el Tenkaichi Budokai
Ten Shin Han retrocede mediante un salto.
Ten Shin Han: ¡¡Acabemos con esto de una vez!!
Yamcha: ¡¡Hagámoslo!!
Ambos contrincantes corren el uno hacia el otro, acercándose más y más, luego, ambos extienden sus puños decididos a ganar el combate, ¿quién será el ganador? ¡Véanlo en el próximo episodio de Dragon Ball Z Minus Kai!
Fin del segmento 1
Segmento 2
En el capítulo anterior los saiyajin llegaron a un planeta de aspecto futurista, allí tuvieron que enfrentarse a un sujeto llamado Coronel (el cual sabía la amenaza que los saiyajin representaban para su planeta) y su ejército, al final, la victoria fue de Raditz, Nappa y Vegeta, quienes asesinaron al ejército entero, pero entonces, llega otro sujeto dispuesto a defender su hogar, General, ahora los tres guerreros deberán enfrentarse a otro poderoso oponente ¡¡Ahora la batalla final iniciará!!
General (furioso): ¡¡Me encargaré yo mismo de acabar con ustedes!!
Raditz: ¿¡Realmente crees estar a nuestro nivel!? ¡¡Jajaja!!
General: ¡¡Te demostraré mi gran poder!!
General arremete contra Raditz golpeándolo contra el suelo, de modo que lo deja totalmente impresionado, tirado boca arriba. Entonces General voltea hacia Vegeta.
General (serio): (Señala a Raditz) ¡Esto es lo que les pasará por meterse con nosotros!
Unos segundos después, para sorpresa de General, Raditz se levanta con algo de dificultad.
Raditz: ¡Debo admitir que me hiciste más daño del que esperaba... pero aún no estás a mi nivel!
Raditz vuela hacia la cara de General y, con todas sus fuerzas le da un puñetazo, agrietándola un poco.
General (preocupado): ¡¡N-no puede ser...!! ¡Jamás un simple golpe me había hecho tanto daño...! ¡Estos son unos demonios...!
Raditz vuelve a volar hacia la cara de General, pero esta vez, éste logra esquivar el ataque y contraatacar tomando a Raditz con sus gigantescos brazos y comenzar a presionar con gran fuerza.
Raditz: ¡¡Gh-aaghh...!!
Entonces General lanza a Raditz a Nappa, pero éste logra esquivarlo.
General: ¡¡Ahora pelearé en serio!!
Raditz (entre risas): (Mientras se levanta con algo de esfuerzo) ¡Así que realmente eres fuerte...! ¡Se siente bien luchar contra alguien que por fin está a mi nivel! (Se pone en posición de batalla).
Vegeta: ¡¡Oye, Raditz...!!
Raditz: ¿Qué sucede?
Vegeta: ¡¡Tu turno acabó!! ¡Ahora me toca pelear a mí!
Raditz: ¿¡Cómo!? ¡Pero qué tontería! ¡Apenas comencé este combate!
Vegeta: El Príncipe soy yo, y el Príncipe dice que es su turno de luchar.
Raditz: ¡¡Pues el Príncipe está equivocado!!
General: ¿¡Entonces!? ¿¡Contra quién voy a luchar primero!?
Raditz: ¡Conmigo, por supuesto! (Da unos pasos adelante) ¡Te advierto que no seré piadoso...!
General: ¡¡Pues yo tampoco lo seré!!
Ni bien General pronuncia estas palabras, Raditz salta hacia él y extiende su brazo derecho a la vez que cierra su puño, apuntando hacia el pecho de General, quien, antes de que el ataque de su oponente pudiera alcanzarlo, disparó de sus ojos varios rayos de energía, que por poco impactan en Raditz, pero éste logra esquivarlos para, posteriormente, golpear repetidamente a General en su pecho.
Vegeta (en voz baja) : ¡Qué vergonzoso...! ¡Raditz se quedará con la batalla más interesante!
General: ¡Realmente eres veloz y fuerte...! ¡Pocos han logrado darme siquiera un golpe!
General toma con gran velocidad a Raditz con ambas manos y lo lanza hacia lo más alto de los cielos.
General: ¡¡Ahora te mostraré mi técnica... el Disparo Fugaz!! (Junta sus manos y lanza de ellas una ráfaga de energía naranja, la cual se dirige a Raditz, quien aún no ha caído).
Raditz: ¡¡Destrozo del sábado!! (Lanza la técnica).
Los ataques chocan, generando una gran explosión, la cual (por poco) no alcanza a ninguno de los luchadores. Luego de unos segundos, Raditz aterriza.
Raditz: ¡Sigamos esta pelea!
Raditz corre hacia su oponente, sin embargo, General lo pisa con su gigantesco pie izquierdo. Raditz, con algo de esfuerzo, logra apartar a su rival lo suficiente para luego tomarlo del pie y tirarlo al suelo.
Raditz: ¡Al parecer he ganado!
General: ¡¡Aún no!! (Se levanta lentamente) ¡No quise llegar a estos extremos, pero me veo obligado a usar mi técnica especial...!! ¡¡Pyran Mode!!
General es rodeado por una llameante y brillante aura roja y amarilla.
General: ¡¡¡Esta vez sí te venceré!!!
Raditz: ¡¡Tú no eres nada ante mi gran poder!!
Raditz salta y le da un puñetazo a General en su pecho, casi sin causarle daño. Poco después, el saiyajin se da cuenta de que su mano está cubierta de su propia sangre.
Raditz: ¡E-esto es... imposible!
General: ¡¡Ahora es mi turno!!
General, con una rapidez muy sorprendente, golpea repetida y frenéticamente a Raditz, para posteriormente tomarlo fuertemente con sus manos y lanzarlo contra el suelo, de forma que lo hiere notablemente.
General (agitado): ¿Está muerto...?
Raditz (adolorido): ¡M-maldición...! ¡Su velocidad y su fuerza... han aumentado considerablemente! (Retrocede lentamente y se sienta en el suelo).
Vegeta: ¡¡Por fin... mi turno ha llegado!!
Nappa: ¡Vegeta lo hará pedazos!
General: ¡Les recomendaría que no se confíen! ¡Podrían estar cometiendo un grave error!
Vegeta: ¡No es así! ¡¡Tú no eres nada comparado con el Príncipe Saiyajin, y ahora mismo te lo demostraré!!
General: ¡¡Luchemos!!
Los dos luchadores se ponen en posición de pelea ¿Quién vencerá? ¿Será el orgulloso Vegeta o será el valiente General? ¡¡Véanlo en el próximo episodio de Dragon Ball Z Minus Kai!!
Curiosidades
- Para evitar que la escena flashback (la cual es relleno) fuese idéntica al manga/anime y para que no sea tan larga, se decidió omitir algunos momentos (por ejemplo, el asesinato del Comandante Red) y acortar/cambiar otros.
- La portada alternativa hace referencia al flashback del Asalto a la Patrulla Roja, y aunque el General Blue no estuvo presente durante este evento, apareció en la portada.
- A partir de ahora, las portadas de los siguientes capítulos tendrán el mismo estilo que la portada alternativa de este cap.
- Originalmente también habría un flashback del combate entre Ten y Yamcha luchando en el Tenkaichi Budokai, pero se tomó la decisión de reducirlo a un resumen para no alargar demasiado el Segmento 1.
Agradecimientos...
...Al usuario Saail Gox por brindar ayuda en el cap n.n/